Episodes
Auf Wiedersehen Pet: Scoop (ITV 25 Apr 1986)
In Scoop the boys are finally in Spain but are having to pose as holiday makers, in fact they are a bit put out to find they are sharing a package tour with a group of old age pensioners! Meanwhile the English papers, who are keeping their eyes on the numerous British crooks who have made their home on the Costa Del Sol, have decided the boys are actually a gang of armed robbers known as The Sheffield Payroll Gang.
Great episode, the boys initially get lost en route to Ally’s villa and go skinny dipping in the pool of an English ex-pat couple who are less than impressed! Funnily enough the Spanish interiors look remarkably unrealistic and Duty Free like.
production details
UK / ITV Network – Central / 1×60 minute episode / Broadcast 25 April 1986
Writer: Dick Clement, Ian La Frenais / Director: Roger Bamford
Series: Auf Wiedersehen Pet Season Two Episode Ten
cast
BILL PATERSON as Ally Fraser
JAMES BOOTH as Kenny Ames
MADELAINE NEWTON as Christine
LESLEY SAINT-JOHN as Vicki
JULIA TOBIN as Brenda
PATRICK GODFREY as Geoffrey Oxlade
GEORGINE ANDERSON as Pauline Oxlade
RICARDO MONTEZ as Fuentes
STEPHEN TILLER as Nick Wheeler
ERIC MASON as Terry Leather
DAVE CARTER as Lionel
JOSEPH LONG as Carlos
PEGGY SHIELDS as Alice
BARBARA MILLER as Beattie
PAUL ANTHONY-BARBER as Russell
CATHERINE WHATELEY as Debbie Hope
KENNY IRELAND as Sid Payne
BERNARD MARTIN as Ronnie Williams
ARTURO VENEGAS as Spanish Barman